(function (w) {
    w.GLOBAL.l10n = {"сначала дешевле":"спочатку дешевше","по названию":"за назвою","по популярности":"за популярністю","Личные данные":"Особисті дані","Заказы":"Замовлення","Список желаний":"Обране","Новинки":"Новинки","Купить":"Купити","Популярные категории":"Популярні категорії","Все бренды":"Всі бренди","Преимущества":"Переваги","Новости":"Блог","О магазине":"Про магазин","Архив":"Архів","Вход":"Вхід","и":"та","Регистрация":"Реєстрація","поиск по каталогу товаров":"пошук в каталозі товарів","Перезвонить вам?":"Передзвонити вам?","Обратный звонок":"Передзвонити вам?","Укажите ваш номер телефона, имя и мы свяжемся с вами в ближайшее время.":"Вкажіть ваш номер телефону та ім'я. Ми зателефонуємо вам найближчим часом.","Имя":"Ім'я","Телефон":"Телефон","Отправить":"Надіслати","Мой заказ":"Мій кошик","Каталог товаров":"Каталог товарів","Каталог":"Каталог","Клиентам":"Клієнтам","Вход в личный кабинет":"Вхід до кабінету","Контактная информация":"Контактна інформація","Карта проезда":"Мапа проїзду","Email":"Е-пошта","Skype":"Skype","Подписка на рассылку":"Підписатись на розсилку","E-mail":"Е-пошта","Подписаться":"Підписатись","Войти с помощью":"Увійти за допомогою","Пароль":"Пароль","Войти":"Увійти","Забыли пароль?":"Забули пароль?","Зарегистрироваться":"Зареєструватись","Восстановление пароля":"Відновлення паролю","Введите адрес электронной почты, который вы указывали при регистрации, и мы отправим вам письмо с информацией для восстановления пароля.":"Введіть адресу електронної пошти, яку ви вказали під час реєстрації. Ми надішлемо листа з інформацією для відновлення паролю.","Восстановить":"Відновити","Корзина":"Кошик","Количество":"Кількість","Стоимость":"Вартість","Для отображения накопительной скидки вам необходимо войти":"Увійдіть в особистий кабінет, для відображення дисконтної знижки","код купона или сертификата":"код купона чи сертифікату","ОК":"OK","Итого":"Всього","Вернуться к покупкам":"Повернутись до покупок","К сравнению":"Порівняти","В избранное":"До обраного","Код":"Код","В корзине":"В кошику","Название":"Назва","Бренд":"Бренд","Мощность, кВт":"Потужність, кВт","Основное топливо":"Основне паливо","Дополнительное топливо":"Додаткове паливо","Сортировка":"Сортування","Назад":"Назад","Вперед":"Вперед","Показать все":"Показати все","Просмотренные {BR} товары":"Товари, які ви {BR} переглянули","Описание":"Опис","Характеристики":"Характеристики","Страна производства":"Країна виробництва","Наличие автоматики и вентилятора":"Наявність автоматики і вентилятора","Вид горелки":"Тип горілки","Наличие водных колосников":"Наявність водяних колосників","Диапазон мощности":"Діапазон потужностей","Площадь обогрева, м/кв.":"Площа обігріву, м²","Вес, кг":"Вага, кг","Объем топки, дм/куб.":"Об'єм топки, дм³","Объем бункера, дм/куб":"Об'єм бункера, дм³","Объем води в котле, л ":"Об'єм води в котлі, л","КПД, %":"ККД, %","Теплообменник":"Теплообмінник","Дымоход, мм":"Димохід, мм","Отзывы {COMMENTS}":"Відгуки {COMMENTS}","Доставка":"Доставка","Оплата":"Оплата","Гарантия":"Гарантія","Консультация":"Відеоконсультація","Товары с этой категории":"Товари з цієї категорії","Аксессуары":"З цим купують","Подобные товары":"Схожі товари","Оставить отзыв":"Написати відгук","Новый отзыв":"Новий відгук","Имя и фамилия":"Ім'я та прізвище","Отзыв":"відгук","Оцените товар":"Оцініть товар","Укажите пароль":"Вкажіть пароль","Email введен некорректно":"Некоректна адреса електронної пошти","Укажите имя":"Вкажіть ім'я","Введите комментарий":"Напишіть коментар","Длина каждого слова не должна превышать {WORD_LENGTH_MAX} символа":"Довжина кожного слова не повинна перевищувати {WORD_LENGTH_MAX} символи","Введены недопустимые символы":"Ви ввели недопустимі символи","Пользователь с таким почтовым ящиком уже зарегистрирован":"Користувач з такою адресою вже зареєстрований","товара":"товара","товаров":"товарів","товар":"товар","на":"на","Укажите значение":"Вкажіть значення","Длина телефона не должна превышать 32 символа":"Телефон не має бути довшим ніж 32 символи","Телефоны":"Телефони","по релевантности":"за релевантністю","Раздел":"Розділ","Все результаты поиска":"Всі результати пошуку","Поиск":"Пошук","Вид":"Вид","Оформление заказа":"Оформлення замовлення","Получатель заказа":"Одержувач замовлення","Я новый {BR} покупатель":"Я новий {BR} покупець","Я зарегистрированный {BR} покупатель":"Я зареєстрований {BR} покупець","Быстрый {BR} заказ":"Швидке {BR} замовлення","Поле должно быть заполнено":"Заповніть поле","Пользователь с указанным Email уже зарегистрирован":"Користувач з такою адресою вже зареєстрований","Город":"Місто","Введите название своего города":"введіть назву свого міста","Киев":"Київ","Например, {CITY}":"Наприклад, {CITY}","Поле заполнено некорректно":"Поле заповнено некоректно","Ваш заказ":"Ваше замовлення","бесплатно":"безкоштовно","Нет товаров":"Немає товарів","Сравнить":"Порівняти","Для добавления товара в избранное Вам необходимо авторизироваться":"Зайдіть на сайт, щоб додати товар в обране","Для добавления товара в список желаний Вам необходимо авторизироваться":"Зайдіть на сайт, щоб додати товар в список бажань","Не удалось подобрать способ доставки":"Не вдалося підібрати спосіб доставки","Не указана":"Не вказана","Индекс":"Індекс","Улица":"Вулиця","Дом":"Дім","Склад":"Склад","Поле обязательно для заполнения":"Заповніть поле","Выбран неправильный склад":"Ви обрали неправильний склад","{USERNAME}, вы успешно зарегистрировались на сайте {DOMAIN}":"{USERNAME}, ви успішно зареєструвались на сайті {DOMAIN}","Логин":"Логін","Способ доставки":"Спосіб доставки","Адрес":"Адреса","Способ оплаты":"Спосіб оплати","Заказ №{ORDER_NUMBER}":"Замовлення №{ORDER_NUMBER}","Содержание заказа":"Замовлення","Оформлен новый заказ на сайте {DOMAIN} №{ORDER_NUMBER}":"Оформлене нове замовлення на сайті {DOMAIN} №{ORDER_NUMBER}","Ваш заказ оформлен":"Ваше замовлення отримано","Выйти":"Вийти","Пароль ещё раз":"Пароль ще раз","Сохранить":"Зберегти","Вы еще не добавили товары в список желаний":"У вас немає обраних товарів","Персональная {BR} скидка {PERCENT}% — {VALUE}":"Персональна {BR} знижка {PERCENT}% — {VALUE}","Данный E-mail уже подписан на рассылку!":"На цю адресу вже здійснюється розсилка","Профайл был успешно сохранен":"Профайл збережено","В избранном":"В обраному","Очистить":"Очистити","Удалить товар из списка желаний":"Видалити товар з обраного","Вы уверены что хотите удалить данный товар из списка желаний?":"Ви впевнені, що хочете видалити товар з обраного?","Страница не существует":"Сторінки не існує","Ошибка 404":"Помилка 404","Да":"Так","Сравнение товаров":"Порівняння товарів","Габариты (ВхШхГ), см":"Габарити (В × Ш × Г), см","Кб":"КБ","байт":"байт","Для оформления заказа необходимо добавить товары в корзину":"Додайте товари до кошика, щоб сформувати замовлення","отзыв":"відгук","отзыва":"відгука","отзывов":"відгуків","Еще {COUNT} {REVIEWS}":"Ще {COUNT} {REVIEWS}","Вы уверены что хотите удалить данный товар?":"Ви впевнені, що хочете видалити товар?","{A}Войдите на сайт{/A} чтобы {BR} добавить товар в избранное":"{A}Зайдіть на сайт{/A}, щоб {BR} додати товар в обране","Спасибо за регистрацию":"Дякуємо за реєстрацію","На вашу электронную почту отправлено письмо с подробностями регистрации.":"На вашу електронну адресу надіслано лист з інформацією про реєстрацію.","Закрыть":"Закрити","Добавьте товары в корзину":"Додайте товари до кошику","ул.":"вул.","Пользователь оставил запрос на обратный звонок на сайте {DOMAIN}":"Користувач залишив запит на дзвінок на сайті {DOMAIN}","Спасибо за Ваш запрос. Мы свяжемся с вами в ближайшее время":"Дякуємо за запит. Ми зателефонуємо вам найближчим часом.","Код недействителен":"Код неправильний","Очистить фильтр":"Очистити фільтр","Сообщить, {BR} когда появится":"Повідомити, {BR} коли з'явиться","В списке ожидания":"В списку очікування","Неверный логин и/или пароль":"Неправильна комбінація е-пошти та паролю","У Вас еще нет заказов":"У вас ще немає замовлень","кв.":"кв.","Восстановить пароль":"Відновити пароль","На указанный Email были отправлены инструкции по восстановлению пароля":"На вашу електронну пошту надіслано інструкцію для відновлення паролю","Пароли не совпадают":"Паролі не співпадають","Нет товаров по вашему поисковому запросу":"Не знайдено жодного товару","Статус":"Статус","Скидка":"Знижка","Подарочный сертификат":"Подарунковий сертифікат","Скидка по купону":"Знижка за купоном","Добавьте первый отзыв":"Додайте перший відгук","Развернуть":"Розгорнути","Свернуть":"Згорнути","Связанные товары":"Пов'язані товари","Товары с похожим названием":"Товари зі схожою назвою","уточняеться":"уточняеться","{A}Войдите{/A}, чтобы {BR} отобразить скидку":"{A}Зайдіть{/A}, щоб {BR} відобразити знижку","Заполните имя":"Заповніть ім'я","Укажите телефон":"Вкажіть телефон","График работы:":"Графік роботи:","Цвет":"Колір","Состав":"Склад","Сезон":"Сезон","Размер":"Розмір","Товары из этой категории":"Товари з цієї категорії","Размеры":"Розміри","Отзывы о нас":"Відгукі про нас","Похожие товары":"Схожі товари","Пароль был успешно изменен":"Пароль був успішно змінений","Иконки":"Іконки","Цена":"Ціна","OK":"ОК","Наличие":"Наявність","Ціна, грн.":"Ціна, грн.","уточняется":"уточнюється","д.":"б.","Вы оформили заказ №{ORDER_NUMBER} на сайте {DOMAIN}":"Ви оформили замовлення №{ORDER_NUMBER} на сайті {DOMAIN}","Восстановления пароля на сайте на сайте {DOMAIN}":"Відновлення паролю на сайті {DOMAIN}","Вы были успешно зарегистрированы на сайте {DOMAIN}":"Ви успішно зареєструвались на сайті {DOMAIN}","Мы в соцсетях":"Ми в соцмережах","Ваш заказ оформлен, но с оплатой возникла проблема":"Замовлення оформлене, але з оплатою виникли проблеми.","Наш менеджер свяжется с вами в течение часа, чтобы предложить другие варианты оплат.":"Наш менеджер зателефонує вам, щоб запропонувати інші способи оплати.","Ваш заказ оформлен и оплачен":"Ваше замовлення оформлене і сплачене","Наш менеджер свяжется с вами в течение часа, чтобы уточнить удобное для вас время доставки заказа.":"Наш менеджер зателефонує вам, щоб уточнити подробиці доставки.","Пользователя с указанным Email не существует":"Немає користувача з такою адресою е-пошти","На сайте {DOMAIN} появились товары из вышего списка ожидание":"На сайті {DOMAIN} з'явились товари з вашого списку очікування","Новый пароль на сайте {DOMAIN}":"Новий пароль на сайті {DOMAIN}","Уважаемый {USER}. Ваш пароль на сайте {DOMAIN} был обновлен":"Ваш пароль на сайті {DOMAIN} було оновлено","Под заказ":"Замовити","По тарифам перевозчика":"за тарифами перевізника","по тарифам перевозчика":"за тарифами перевізника","Валюта":"Валюта","Принимаем к оплате":"Приймаємо до оплати","Объем памяти":"Об'єм пам'яті","Объем диска, Гб":"Обсяг диску, ГБ","Размер экрана":"Розмір екрану","Оперативная память":"Оперативна пам'ять","Объем диска, ГБ":"Об'єм диску, ГБ","Объем диска":"Об'єм диску","Накопитель":"Накопичувач","Процессор":"Процесор","Разрешение экрана":"Розширення екрану","Соотношение сторон экрана":"Пропорції екрану","Габариты":"Габарити","Вес":"Вага","Retina":"Retina","Графический процессор":"Графічний процесор","Камера":"Камера","Wi-fi":"Wi-Fi","Bluetooth":"Bluetooth","Разъем для зарядки":"Роз'єм для заряджання","USB":"USB","Аккумулятор":"Акумулятор","IQ":"IQ","Мяч":"М'яч","Толщина":"Товщина","Еще":"Ще","Также рекомендуем приобрести":"Рекомендуємо придбати","В корзину":"До кошика","Мб":"МБ","Видео":"Відео","Возврат":"Магазини","Производитель":"Виробник","Экран":"Екран","Разрешение снимков":"Розмір знімків","Комплект со скидкой":"Комплект зі знижкою","Купить комплект":"Купити","Не задан":"Не вказано","Быстрый заказ":"Замовити швидко","Страница {PAGE}":"Сторінка {PAGE}","Подарок":"Подарунок","Вместе дешевле":"Разом дешевше","Все страницы":"Усі сторінки","Заказ":"Замовлення","шт.":"шт.","подарок":"Подарунок","Демо панели управления":"Демо панелі управління","Мы отправим ссылку на демо на вашу электронную почту":"Ми відправимо посилання на демо на вашу електронну пошту","Электронная почта":"Електронна пошта","Мы отправим ссылку на демо на вашу электронную почту.":"Ми відправимо посилання на демо на вашу електронну пошту.","Получить доступ":"Отримати доступ","Товары с похожими характеристиками":"Товари зі схожими характеристиками","Отзывы":"Відгуки","Заказать":"Замовити","Отмена":"Скасування","Войти, чтобы отобразить скидку":"Ввійти, щоб відобразити дисконтну знижку","Написать отзыв":"Написати відгук","Вход для клиентов":"Вхід для клієнтів","Заказать звонок":"Замовити дзвінок","Эл. почта":"Ел. пошта","Войти через VK":"Увійти через VK","Войти через Facebook":"Увійти через Facebook","Войти через Google":"Увійти через Google","Введите адрес электронной почты, который вы указывали при регистрации. Мы отправим письмо с информацией для восстановления пароля.":"Введіть адресу електронної пошти, яку ви вказували при реєстрації. Ми надішлемо лист з інформацією для відновлення пароля.","Полная версия сайта":"Повна версія сайту","Создание {BR} интернет-магазина":"Створення {BR} інтернет-магазину","Новый отзыв или комментарий":"Новий відгук або коментар","Сообщение":"Повідомлення","Быстрый <br> заказ":"Швидке <br> замовлення","Мобильная версия":"Мобільна версія","Хиты":"Хіти","{PAGE} из {PAGES_COUNT}":"{PAGE} з {PAGES_COUNT}","Настройки каталога":"Налаштування каталогу","Фильтр":"Фільтр","Применить":"Застосувати","Просмотренные товары":"Переглянуті товари","Вконтакте":"Вконтакте","Facebook":"Facebook","Google":"Google","Подробный заказ":"Детальне замовлення","Перейти на главную":"Перейти на головну","Ответ на несуществующий либо не смодерированный коментарий":"Відповідь на неіснуючий або не смодерований коментар","Отображение":"Відображення","Нет товаров в сравнении":"Немає товарів в порівнянні","КАТАЛОГ: Телефоны":"Телефони","КАТАЛОГ: Стандартный товар":"Стандартний товар","Читать полностью":"Читати повністю","меньше минуты назад":"менше хвилини тому","минуту назад":"хвилину тому","минута":"хвилина","минуты":"хвилини","минут":"хвилин","{NUMBER} {TEXT} назад":"{NUMBER} {TEXT} назад","час":"годину","часа":"години","часов":"годин","вчера":"вчора","Ответить":"Відповісти","Обсуждение":"Обговорення","На сайте {DOMAIN} был оставлен новый комментарий":"На сайті {DOMAIN} був залишений новий коментар","Пользователь {USERNAME} оставил новый комментарий":"Користувач {USERNAME} залишив новий коментар","Пользователь":"Користувач","КАТАЛОГ: Ноутбуки":"Ноутбуки","Мой профиль":"Мій профіль","Мои заказы":"Мої замовлення","Выход":"Вихід","Ноутбуки":"Ноутбуки","Стандартный товар":"Стандартний товар","Как только менеджер подтвердит возможность онлайн-оплаты этого заказа на ваш Email придёт ссылка на оплату.":"Як тільки менеджер підтвердить можливість онлайн-оплати цього замовлення на ваш Email прийде посилання на оплату.","Сайт на других языках":"Сайт іншими мовами","десять":"десять","двенадцать":"дванадцять","тринадцать":"тринадцять","четырнадцать":"чотирнадцять","пятнадцать":"п'ятнадцять","шестнадцать":"шістнадцять","семнадцать":"сімнадцять","восемнадцать":"вісімнадцять","девятнадцать":"дев'ятнадцять","одна":"одна","две":"дві","три":"три","четыре":"чотири","пять":"п'ять","шесть":"шість","семь":"сім","восемь":"вісім","девять":"дев'ять","двадцать":"двадцять","тридцать":"тридцять","сорок":"сорок","девяносто":"дев'яносто","сто":"сто","двести":"двісті","триста":"триста","четыреста":"чотириста","тысяча":"тисяча","тысячи":"тисячі","тысяч":"тисяч","Подробнее о комплекте":"Детальніше про комплект","Профиль":"Профіль","Избранное":"Обране","Номер заказа":"Номер замовлення","Дата":"Дата","Неправильно набран адрес, или такой страницы на сайте больше не существует.":"Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує","Неправильно набран адрес, или такой страницы на сайте больше не существует. Перейдите на {A}главную{/A} или воспользуйтесь поиском":"Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує. Перейдіть на {A}головну{/A} або скористайтеся пошуком","Выберите цвет":"Виберіть колір","МБ":"МБ","КБ":"КБ","Б":"Б","Квартира":"Квартира","Ошибка 503":"Помилка 503","На сайте ведутся технические работы.":"На сайті ведуться технічні роботи.","Неправильно набран адрес, или такой страницы на сайте больше не существует. Перейдите на\r\n            {A}главную{/A} или воспользуйтесь поиском":"Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує. Перейдіть на {A}головну{/A} або скористайтесь пошуком","Цена, грн.":"Ціна, грн.","Наверх":"Вгору","Пожалуйста, оцените товары, которые вы недавно покупали":"Будь ласка, оцініть товари, які ви недавно придбали","Cпасибо за покупку в интернет-магазине {SITE_NAME}. Мы ценим отзывы покупателей, ведь они лучше всего помогают делать полезные приобретения. Ваше мнение также поможет многим сделать правильный выбор.":"Дякуємо за покупку в інтернет-магазині {SITE_NAME}. Ми цінуємо відгуки покупців, адже вони найкраще допомагають робити корисні придбання. Ваша думка також допоможе багатьом зробити правильний вибір.","Нам интересно мнение о Вашей последней покупке":"Нам цікава думка про Вашу останню покупку","комментария":"коментаря","комментариев":"коментарів","Введите название своей страны":"Введіть назву своєї країни","Накопительная {BR} скидка":"Накопичувальна {BR} знижка","Сумма покупок {SUM}":"Сума покупок {SUM}","Общая сумма покупок {SUM}":"Загальна сума покупок {SUM}","Все товары":"Всі товари","оценка":"оцінка","оценки":"оцінки","оценок":"оцінок","Оценить":"оцінити","Запись":"запис","На сайте {DOMAIN} появились товары из вашего списка ожидания":"На сайті {DOMAIN} з'явилися товари з вашого списку очікування","Ключ восстановления не актуален или уже использован":"Ключ відновлення не актуальний або вже використаний","Некорректный запрос":"Некоректний запит","Акции":"Акції","Другие записи":"Інші записи","{A}Восстановить пароль{/A} от вашего профиля на сайте {DOMAIN}. Если вы не запрашивали восстановление пароля, проигнорируйте это письмо.":"{A} Відновити пароль {/A} від вашого профілю на сайті {DOMAIN}. Якщо ви не замовляли відновлення пароля, ігноруйте цей лист.","При авторизации через соц. сеть произошла ошибка. Пожалуйста повторите попытку позже.":"При авторизації через соц.мережу виникла помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше.","Страна":"Країна","Украина":"Україна","Ошибка 405":"Помилка 405","CitySender not selected":"CitySender not selected","SenderAddress not selected":"SenderAddress not selected","Персональная скидка — {PERCENT}%":"Персональна знижка - {PERCENT}%","Оплата заказа №{ORDER_NUMBER} на сайте {DOMAIN}":"Оплата замовлення №{ORDER_NUMBER} на сайті {DOMAIN}","Для оплаты заказа №{ORDER_NUMBER} на сайте {DOMAIN} перейдите по ссылке {A}{LINK}{/A}":"Для оплати замовлення №{ORDER_NUMBER} на сайті {DOMAIN} перейдіть за посиланням {A}{LINK}{/A}","Ремешок":"ремінець","Warehouse max allowed weight: 30":"Warehouse max allowed weight: 30","ТНН":"ТНН","статус посылки":"статус посилки","Оплатить заказ":"Оплатити замовлення","Сообщить, когда&nbsp;появится":"Повідомити, коли&nbsp;з'явиться","Warehouse max allowed weight: 15":"Warehouse max allowed weight: 15","Warehouse max allowed VolumeWeight: 15":"Warehouse max allowed volumeweight: 15","test":"test","Товар":"товар","поиск по каталогу":"пошук в каталозі","Продолжить покупки":"Продовжити покупки","Viber":"Viber","Фото отсутствует":"Фото відсутнє","Производители":"Виробники","поиск товаров":"пошук товарів","Ваш комментарий будет отображен после проверки модератором":"Ваш коментар буде відображено після перевірки модератором","key":"Укр","Характеристика":"характеристика","Включено":"включено","Иконка":"іконка","Ссылка":"Посилання","Индекс сортировки":"індекс сортування","Класс":"клас","Загрузка":"Завантаження","Дополнительно":"додатково","Вариант установки":"варіант установки","Особенности":"Особливості","Видеоблог":"Відеоблог","Выберите размер":"Виберіть розмір","Скидка %":"знижка%","Популярность":"Популярність","Тип вставки":"Тип вставки","Покрытие":"покриття","Цвет вставки":"колір вставки","Тип кольца":"Тип кільця","Нано вставка":"нано вставка","Форма камня":"форма каменю","Характеристики вставки":"характеристики вставки","Металл":"метал","Акция":"акція","Нано кристалл":"нано кристал","Плетение":"Плетіння","Длина":"Довжина","Тип изделия":"Тип виробу","Тип браслета":"Тип браслета","Скидка по купону {PERCENT}%":"Знижка по купону {PERCENT}%","Скидка от менеджера":"Знижка від менеджера","Наценка от менеджера":"Націнка від менеджера","Дополнительные разделы":"додаткові розділи","Отображать навигацию во вложенным категориям":"Відображати навігацію під вкладеним категоріям","{A}Войдите{/A}, чтобы отобразить скидку":"{A}Увійдіть{/A}, щоб відобразити знижку","Накладная уже распечатана. Обновите страницу":"Накладна вже роздрукована. Оновлення сторінку","HTML title":"HTML title","Объем посылки слишком большой":"Обсяг посилки занадто великий","Объемный вес слишком большой":"Питома вага занадто великий","Алиас":"алиас","Галерея":"Галерея","Добавить":"Додати","Единица измерения времени(родительский падеж)":"Одиниця виміру часу(батьківський відмінок)","Инструкция об оплате":"Інструкція про оплату","Комплект":"комплект","Короткое описание":"Короткий опис","на складе":"на складі","Описание товара":"Опис товару","от":"від","Параметр без таблицы":"Параметр без таблиці","Персональная скидка":"Персональна знижка","Подобрать комплект":"Підібрати комплект","Предзаказ":"Передзамовлення","Продолжительность гарантии":"Тривалість гарантії","Рассчитанная стоимость":"Розрахована вартість","Рисунок":"Малюнок","Свой":"Свій","со скидкой":"зі знижкою","Составить комплект":"Скласти комплект","Составление комплекта":"Складання комплекту","Составляющие":"Складові","Средняя оценка товара":"Середня оцінка товару","стандарт":"стандарт","Старая цена":"Стара ціна","Удалить товар?":"Видалити товар?","Уменьшите количество товаров, либо их размеры":"Зменшіть кількість товарів, або їх розміри","Шаблон":"Шаблон","Ширина":"Ширина","Экземпляр шаблона":"Екземпляр шаблону","Высота":"Висота","По размеру":"По розміру","По цвету основы":"За кольором основи","Осталось {QUANTITY} шт.":"Залишилося {QUANTITY} шт.","Высота, см":"Висота, см","Страна производителя":"Країна виробника","Связь":"зв'язок","Отображать:":"Відображати:","Отображать":"Відображати","Kод":"Kод","Отображать только подразделы":"Відображати тільки підрозділи","Популярная категория":"Популярна категорія","Скидка на раздел":"Знижка на розділ","Отображать списком по умолчанию":"Відображати списком за замовчуванням","Название модификации":"Назва модифікації","Цена, ":"Ціна,","Да нет":"Та ні","Не выбрано":"Не вибрано","Восстановления пароля на сайте {DOMAIN}":"Відновлення пароля на сайті {DOMAIN}","Номер посылки {TRACKING_CODE} ({A}узнать статус{/A})":"Номер посилки {TRACKING_CODE} ({A}дізнатися статус{/A})","Ваш заказ №{ORDER_NUMBER} на сайте {DOMAIN} был отправлен":"Ваше замовлення № {ORDER_NUMBER} на сайті {DOMAIN} був відправлений","Выберите страну":"Oберіть країну","Комиссия за оплату":"Комісія за оплату","Сравнение":"Порівняння","Добавьте товары для сравнения":"Додайте товари для порівняння","Все категории":"Всі категорії","Добавить товар в список желаний":"Додати товар в список бажань","Добавить товар в список сравнения":"Додати товар в список порівняння","Товар в списке желаний":"Товар в списку бажань","Товар в списке сравнений":"Товар в списку порівнянь","Один или несколько товаров не были добавлены в корзину т. к. товары более не доступны для заказа. Попробуйте обновить страницу":"Один або декілька товарів не було додано до корзини, так як товари не доступні для замовлення. Спробуйте оновити сторінку","Значение введено некорректно":"Значення введено некоректно","Действует на товары{CATEGORY_CONDITION}{BRAND_CONDITION}.":"Діє на товари{CATEGORY_CONDITION}{BRAND_CONDITION}."," из {CATEGORY_WORD} {CATEGORIES}":" з {CATEGORY_WORD} {CATEGORIES}","раздела":"розділу","разделов":"категорій"," {BRAND_WORD} {BRANDS}":" {BRAND_WORD} {BRANDS}","бренда":"бренду","брендов":"брендів","Скидка не распространяется на товары в корзине. Добавьте товары {CATEGORY_CONDITION}{BRAND_CONDITION}.":"Знижка не поширюється на товари в кошику. Додайте товари {CATEGORY_CONDITION} {BRAND_CONDITION}.","Сертификат":"Сертифікат","Персональная {BR} скидка":"Персональна {BR} знижка","Показать ещё":"Показати ще","Подтверждая заказ, я принимаю условия {A}пользовательского соглашения{/A}":"Підтверджуючи замовлення, я приймаю умови {A}угоди користувача{/A}","Накопительная скидка":"Накопичувальна знижка","Желания":"Бажання","В желания":"В бажання","В желаниях":"В бажаннях","Только отличия":"Лише відмінності","Все параметры":"Всі параметри","Артикул":"Артикул","Накопительная скидка — {PERCENT}%":"Накопичувальна знижка — {PERCENT}%","Купите на {SUM} {BR} и получите скидку {PERCENT}%":"Придбайте на {SUM} {BR} та отримайте знижку {PERCENT}%","Купите на {SUM} и получите скидку {PERCENT}%":"Придбайте на {SUM} та отримайте знижку {PERCENT}%","{A}Войти{/A} для отображения накопительной скидки":"{A}<u>Реєструйся</u>{/A} та бери участь у <u><a href=\"https://shambala.com.ua/diskontnaya-programma/\">дисконтній програмі</a></u>","Войти для отображения накопительной скидки":"Увійти для відображення накопичувальної знижки","Комментарий":"коментар","Новый комментарий":"Новий коментар","Есть скидка по купону?":"Є купон зі знижкою?","Добавить комментарий к заказу":"Додати коментар до замовлення","Оформить заказ":"Оформити замовлення","одиннадцать":"одинадцять","пятьдесят":"п'ятдесят","шестьдесят":"шістдесят","семьдесят":"сімдесят","восемьдесят":"вісімдесят","пятьсот":"п'ятсот","шестьсот":"шістсот","семьсот":"сімсот","восемьсот":"вісімсот","девятьсот":"дев'ятсот","Не звонить для подтверждения {NOWRAP}заказа{TOOLTIP}{/NOWRAP}":"Не телефонувати для підтвердження {NOWRAP}замовлення{TOOLTIP}{/NOWRAP}","Не звонить для подтверждения заказа":"Не телефонуйте мені будь ласка","{A}Войдите{/A}, чтобы отобразить {BR} накопительную скидку":"{A}<u>Реєструйся</u>{/A} та бери участь у <u><a href=\"https://shambala.com.ua/ua/diskontnaya-programma/\">дисконтній програмі</a></u>","Скидка {PERCENT}%":"Знижка {PERCENT}%","Подтверждая регистрацию, я принимаю условия {A}пользовательского соглашения{/A}":"Підтверджуючи реєстрацію, я приймаю умови {A}користувальницької угоди{/A}","Скидка не действует на акционный товар":"Дисконтна програма не діє на акційний товар","Скидка не действует {BR} на акционный товар":"Знижка не діє {BR} на акційний товар","{A}Войдите на сайт{/A} чтобы {BR} добавить товар в список желаний":"{A}Увійдіть на сайт{/A} щоб {BR} додати товар в список бажань","Перезвонить":"Передзвонити","Нет":"Ні","ФИО":"ПІБ","Поделиться в соцсетях":"Поширити у соцмережах","Файлы":"Файли","Смотрите также":"Дивіться також","Хит":"Хіт","Хиты продаж":"Хіти продажу","Новинка":"Новинка","Распродажа":"Розпродаж","В наличии":"В наявності","Нет в наличии":"Немає в наявності","Больше нет в наличии":"Останній товар","Ожидается":"Очікується","До конца акции":"До кінця акції","остался {DAYS_COUNT} день":"залишився {DAYS_COUNT} день","осталось {DAYS_COUNT} дня":"залишилося {DAYS_COUNT} дні","осталось {DAYS_COUNT} дней":"залишилось {DAYS_COUNT} днів","остался {HOURS_COUNT} час":"залишилась {HOURS_COUNT} година","осталось {HOURS_COUNT} часа":"залишилось {HOURS_COUNT} години","осталось {HOURS_COUNT} часов":"залишилось {HOURS_COUNT} годин","осталось меньше часа":"залишилось менше години","дни":"дні","часы":"години","мин":"хв","сек":"сек","Длина комментария максимум 4096 символов":"Довжина коментаря максимум 4096 символів","Минимальная сумма для оформления заказа {SUM}":"Мінімальна сума для оформлення замовлення {SUM}","Пока нет отзывов о магазине":"Поки немає відгуків про магазин","сначала старые":"спочатку старі","по рейтингу":"по рейтингу","Показать ещё {COUNT} {REVIEWS}":"Показати ще {COUNT} {REVIEWS}","{COUNT} {REVIEWS}":"{COUNT} {REVIEWS}","Оцените магазин":"Оцініть магазин","Отзывы о магазине":"Відгуки про магазин","Все отзывы":"Всі відгуки","Меню":"Меню","комментарий":"Коментар","Объем":"Об`єм","Показать все результаты поиска":"Показати всі результати пошуку","Добавьте товары в желания":"Додайте товари до списку бажань","Вес, г":"Вага, г","Страна производитель товара":"Країна виробник товару","Страна регистрации бренда":"Країна реєстрації бренду","Сообщить, когда появится":"Повідомити, коли з'явиться","{A}Войдите на сайт{/A} чтобы {BR} добавить товар в список ожиданий":"{A}увійдіть на сайт {/A} щоб {BR} Додати товар до списку очікувань","Похожая модель":"Схожа модель","Молния":"Блискавка","Некорректный CSRF токен. Попробуйте обновить страницу":"Некоректний CSRF токен. Спробуйте оновити сторінку","Тип":"Тип","Коллекция":"Колекція","Модель":"Модель","Назначение":"Призначення","Пол":"Стать","Возраст":"Вік","Погодные условия":"Погодні умови","Защищенность":"Захищеність","Материал":"Матеріал","Состав материала":"Склад матеріалу","Размеры (ДхШ)":"Розміри (ДхШ)","Советы по уходу":"Поради по догляду","Страна-производитель товара":"Країна-виробник товару","Одежда":"Одяг","сначала дороже":"спочатку дорожче","Мощность":"Потужність","Написать":"Написавши","Товар в списке ожидания":"Товар у списку очікування","Артикул модели":"Артикул моделі","Вместимость":"Місткість","Конструкция":"Конструкція","Материал каркаса":"Матеріал каркаса","Наличие тамбура":"Наявність тамбура","Водостойкость тента":"Водостійкість тенту","Водостойкость дна":"Водостійкість дна","Кол-во входов":"Кількість входів","Ростовка":"Ростовка","Температура комфорта":"Температура комфорту","Утеплитель":"Утеплювач","Отдел под ноутбук":"Відділ під ноутбук","Чехол от дождя":"Чохол від дощу","Ремни":"Реміння","Совместимость с питьевой системой":"Сумісність з питною системою","Объем, л":"Об'єм, л","Размер спинки":"Розмір спинки","Крепление для шлема":"Кріплення для шолома","В кредит":"В кредит","Покупка в кредит":"Купівля в кредит","Крепления":"Кріплення","Document is already printed":"Document is already printed","ContactSender not selected":"ContactSender not selected","ContactSender for money transfer must be full":"ContactSender for money transfer must be full","Температура комфорта (ж/м)":"Температура комфорту (ж/м)","Температура экстрима":"Температура екстриму","tᵒ комфорта (ж/м)":"t комфорту (ж/м)","tᵒ экстрима":"tᵒ екстриму","Длина, см":"Довжина, см","Ширина, см":"Ширина, см","Толщина, см":"Товщина, см","R-value":"R-value","Форма коврика":"Форма килимка","Спальные мешки":"Спальні мішки","Коврики":"Килимок","Коэф. R-value":"Коеф. R-value","Размер, см":"Розмір, см","Впитываемость":"Поглинання","Купон не действует на товары со скидкой":"Купон не діє на товари зі знижкою","Результаты поиска «{QUERY}»":"Результати пошуку «{QUERY}»","Удалить товар из списка сравнения?":"Видалити товар зi списку порiвняння?","Грузоподъемность":"Вантажність","Комплектация":"Комплектація","{BRAND_WORD} {BRANDS}":"{BRAND_WORD} {BRANDS}","из {CATEGORY_WORD} {CATEGORIES}":"з {CATEGORY_WORD} {CATEGORIES}","Неправильно набран адрес, или такой страницы на сайте больше не существует. Перейдите на\n            {A}главную{/A} или воспользуйтесь поиском":"Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує. Перейдіть на\n {A}головну {/A} або скористайтеся пошуком","Крепление для снаряжения":"Кріплення для спорядження","Лавинный поплавок":"Лавинний поплавок","Система замков":"Система замків","Антишок":"Антишок","Вес (одна палка), г":"Вага (одна палиця), г","Длина в разобранном виде":"Довжина в розібраному вигляді","Диаметр, мм":"Діаметр, мм","Количество секций":"Кількість секцій","Диаметр кольца, мм":"Діаметр кільця, мм","Материал ручки":"Матеріал ручки","Наконечник":"Накінечник","Работает на платформе Хорошоп":"Працює на платформі Хорошоп","Создание интернет-магазина":"Створення інтернет-магазину","Создать интернет-магазин":"Створити інтернет-магазин","Конструктор интернет-магазина":"Конструктор інтернет-магазину","Платформа для интернет-магазина":"Платформа для інтернет-магазину","Платформа для создания интернет-магазинов":"Платформа для створення інтернет-магазинів","Платформа интернет-магазина":"Платформа інтернет-магазину","Платформа для создания интернет-магазина":"Платформа для створення інтернет-магазину","SaaS платформа для интернет-магазина":"SaaS платформа для інтернет-магазину","SaaS платформа":"SaaS платформа","Готовая платформа для интернет-магазина":"Готова платформа для інтернет-магазину","SaaS платформа интернет-магазина":"SaaS платформа інтернет-магазину","Конструктор интернет-магазинов":"Конструктор інтернет-магазинів","CMS для интернет-магазинов":"CMS для інтернет-магазинів","CMS для магазина":"CMS для магазину","Создание интернет-магазинов":"Створення інтернет-магазинів","Мощность, лм":"Потужність, лм","Источник питания":"Джерело живлення","Класс защищенности":"Клас захищеності","Тип питания":"Тип живлення","Дальность свечения, м":"Дальність світіння, м","Материал корпуса":"Матеріал корпусу","Длительность работы, ч":"Тривалість роботи, ч","Дополнительные светодиоды":"Додаткові світлодіоди","Способ зарядки":"Спосіб зарядки","Размер в упаковке, см":"Розмір в упаковці, см","Размеры, мм":"Розміри, мм","Длинна":"Довгий","Количество в наборе, шт":"Кількість в наборі, шт","Количество персон":"Кількість персон","В наборе":"В наборі","Объем, мл":"Об'єм, мл","Warehouse max allowed volumeweight: 5":"Warehouse max allowed volumeweight: 5","Сезон обуви":"Сезон взуття","Защита от воды":"Захист від води","Материал верха":"Матеріал верху","Подошва":"Підошва","Стелька":"Устілка","Вес пары, г":"Вага пари, г","Покупатель с этим адресом эл. почты уже зарегистрирован.{BR} {A}Войдите{/A}, чтобы сохранить заказ в личном кабинете.":"Покупець з такою адресою ел. пошти вже зареєстрований.{BR} {A}Ввійдіть{/A}, щоб зберегти замовлення в особистому кабінеті.","Покупатель с этим адресом эл. почты уже зарегистрирован.{BR} {A}Войдите{/A} или укажите другой адрес.":"Покупець з такою адресою ел. пошти вже зареєстрований.{BR} {A}Ввійдіть{/A}, або вкажіть іншу адресу.","Тип куртки":"Тип куртки","Водостойкость":"Водостійкість","Капюшон":"Капюшон","Крой":"Крій","Мембрана":"Мембрана","Материал куртки":"Матеріал куртки","Материал утеплителя":"Матеріал утеплювача","Warehouse max allowed volumeweight: 15":"Максимальна допустима вага складу: 15","Ткань":"Тканина","Дополнительные функции":"Додаткові функції","Мембраны":"Мембрана","Материал одежды":"Матеріал одягу","Компрессия":"Компресія","Плотность":"Щільність","Плотность, г/м²":"Щільність, г/м2","Температурный режим":"Температурний режим","You can not use BackwardDelivery with this postomat":"Ви не можете використовувати BackwardDelivery з цим поштоматом","Материалы":"Матеріал","АРТИКУЛ ОТСУТСТВУЕТ":"АРТИКУЛ ВІДСУТНІЙ","по новизне":"по новизні","все":"весь","Высота носка":"Висота носка","Количество пар в упаковке":"Кількість пар в упаковці","Document is payed":"Document is payed","Состав материала(RU)":"Склад матеріалу","Состав материала(UA)":"Склад матеріалу","Жесткость":"Жорсткість","Ростовка, см":"Ростовка, см","Уровень катания":"Рівень катання","Update unavailable for BackwardDelivery Money":"Update unavailable for BackwardDelivery Money","Тип линзы":"Тип лінзи","Форма линзы":"Форма лінзи","Размер для фильтров":"Розмір для фільтрів","Конструкция шлема":"Конструкція шолома","Вентиляция":"Вентиляція","Размер для характеристик":"Розмір для характеристик","Ваш заказ оформлен, но оплата еще проводиться":"Ваше замовлення оформлене, але оплата ще проводитися","Пряжки":"Пряжки","Warehouse max allowed volumeweight: 2":"Максимальна допустима вага складу: 2","Recipient not selected":"Одержувач не вибрано","ContactRecipient not selected":"Одержувач контакту не вибрано","Вид карабина":"Вид карабіна","Материал карабина":"Матеріал карабіна","Форма карабина":"Форма карабіна","Empty reply from server (code 52)":"Порожня відповідь від сервера (код 52)","Вид стропы":"Вид стропи","Длина стропы":"Довжина стропи","Ширина стропы":"Ширина стропи","Размер поясного ремня":"Розмір поясного ременя","CDbCommand failed to execute the SQL statement: CDbConnection failed to open the DB connection.":"CDbCommand failed to execute the SQL statement: CDbConnection failed to open the DB connection.","Operation timed out after 300477 milliseconds with 0 out of 0 bytes received (code 28)":"Operation timed out after 300477 milliseconds with 0 out of 0 bytes received (code 28)","Головные уборы":"Головні убори","Посуда":"Посуд","{MESSAGE}{CATEGORY_CONDITION}{BRAND_CONDITION}.":"{MESSAGE}{CATEGORY_CONDITION}{BRAND_CONDITION}.","Warehouse max allowed weight: 2":"Максимально допустима вага складу: 2","Габаритные размеры":"Габаритні розміри","Спинка":"Спинка","Рюкзаки":"Рюкзаки","Обувь":"Взуття","Диаметр":"Діаметр","Длинна веревки":"Довжина мотузки","Длинна веревки, м":"Довжина мотузки, м","Аксессуары для веревки":"Аксесуари для мотузки","Длинна, м":"Довжина, м","Колодка":"Колодка","Фиксация":"Фіксація","Длина стропы, см":"Довжина стропи, см","Треккинговые палки":"Трекінгові палиці","No services found":"Служб не знайдено","No Services allowed":"Послуги не дозволені","Loyalty Card not found":"Картку лояльності не знайдено","Warehouse place max allowed volumeweight: 30":"Максимальна допустима вага складського приміщення: 30","Подушки":"Подушка","Warehouse max allowed volumeweight: 30":"Максимальна допустима вага складу: 30","Гарантийный срок, мес.":"Гарантійний термін, міс.","Описание для маркетплейсов":"Опис для маркетплейсів","Палатки":"Намети","Фонари":"Ліхтарі","Сайт":"Сайт","Должность":"Посада","Компания":"Компанія","Recipient Warehouse max allowed volumeweight: 5":"Максимальна допустима об’ємна вага складу одержувача: 5","Recipient Warehouse max allowed volumeweight: 30":"Максимальна допустима вага складу одержувача: 30","У відділенні Отримувача дозволена максимальна об'ємна вага на одне місце 30":"У відділення Отримувача дозволена максимальна об'ємна вага на одне місце 30","Не звонить мне для подтверждения {NOWRAP}заказа{TOOLTIP}{/NOWRAP}":"Не дзвонити мені для підтвердження {NOWRAP}замовлення{TOOLTIP}{/NOWRAP}","Не звонить мне для подтверждения заказа":"Не телефонуйте мені будь ласка","У відділенні Отримувача дозволена максимальна ширина: 60":"У відділенні Отримувача дозволена максимальна ширина: 60","Weight is empty":"Weight is empty","Форма оправы":"Форма оправи","Степень затемнения":"Ступінь затемнення","RecipientWarehouse is not found":"RecipientWarehouse is not found","У відділенні Отримувача дозволена максимальна загальна вага: 5":"У відділенні Отримувача дозволена максимальна загальна вага: 5","Общая длина, мм":"Загальна довжина, мм","Длина рукояти, мм":"Довжина рукояті, мм","Длина клинка, мм":"Довжина клинка, мм","Толщина клинка, мм":"Товщина клинка, мм","Тип режущей кромки":"Тип ріжучої кромки","Тип заточки":"Тип заточування","Материал клинка":"Матеріал клинка","Твердость клинка, HRC":"Твердість клинка, HRC","Покрытие клинка":"Покриття клинка","Материал рукояти":"Матеріал рукояті","Замок":"Замок","Клипса":"Кліпса","Ножны/Чехол":"Ножни/Чохол","У відділенні Отримувача дозволена максимальна ширина: 120":"У відділенні Отримувача дозволена максимальна ширина: 120","У відділенні Отримувача дозволена максимальна довжина: 120":"У відділенні Отримувача дозволена максимальна довжина: 120","Страховочные системы":"Страхувальні системи","У відділенні Відправника дозволена максимальна загальна вага: 30":"У відділенні Відправника дозволена максимальна загальна вага: 30","Количество платежей":"Кількість платежів","платеж":"платіж","платежа":"платежі","платежей":"платежів","по {PRICE}":"по {PRICE}","{PAYMENTS} по {PRICE}":"{PAYMENTS} по {PRICE}","{PAYMENTS} по {PRICE} в месяц":"{PAYMENTS} по {PRICE} в місяць","Для одного из товаров в корзине максимальное количество платежей — {PARTS}":"Для одного з товарів в кошику максимальна кількість платежів — {PARTS}","Удалить эти товары из заказа":"Видалити ці товари з замовлення","Выбрать другой способ оплаты":"Вибрати інший спосіб оплати","Вы уверены что хотите удалить товары?":"Ви впевнені що хочете видалити товари?","Сумма вашего заказа":"Сума вашого замовлення","Минимальная сумма заказа для оплаты частями — {PRICE}. Выберите другой способ оплаты или дополните ваш заказ.":"Мінімальна сума замовлення для оплати частинами — {PRICE}. Оберіть інший спосіб оплати або доповніть ваше замовлення.","Максимальная сумма заказа для оплаты частями — {PRICE}. Выберите другой способ оплаты или уменьшите сумму вашего заказа.":"Максимальна сума замовлення для оплати частинами — {PRICE}. Оберіть інший спосіб оплати або зменшіть суму вашого замовлення.","РРЦ: {RETAIL_PRICE}":"РРЦ: {RETAIL_PRICE}","Рекомендованная розничная цена":"Рекомендована роздрібна ціна","Баланс":"Баланс","Персональный менеджер":"Персональний менеджер","{PRESENCE_TITLE}: {RESIDUES_COUNT}":"{PRESENCE_TITLE}: {RESIDUES_COUNT}","Заказ от {QUANTITY} {MEASUREMENT}":"Замовлення від {QUANTITY} {MEASUREMENT}","Доступ закрыт":"Доступ заборонено","К сожалению доступ к этой странице закрыт":"На жаль доступ до цієї сторінки закритий","Ошибка":"Помилка","Сайт временно недоступен":"Сайт тимчасово недоступний","На сайте ведутся технические работы":"На сайті ведуться технічні роботи","РРЦ":"РРЦ","Статус наличия":"Статус наявності","сначала новые":"спочатку нові","Авторизируетесь":"Авторизуйтесь","Сторінки не існує":"Сторінки не існує","Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує":"Неправильно набрана адреса, або такої сторінки на сайті більше не існує","Bad Request":"Неправильний запит","Спусковые и страховочные устройства":"Спускові і страхові пристрої","Security":"Security","У відділенні Відправника дозволена максимальна висота: 120":"У відділенні Відправника дозволена максимальна висота: 120","Sender is incorrect":"Sender is incorrect","Sender does not belong to this User":"Відправник не належить цьому Користувачеві","Sender Warehouse max allowed volumeweight: 30":"Максимальна допустима вага складу відправника: 30","Не определены свойства: soc":"Не визначено властивості: soc","единиц":"одиниць","Recipient Warehouse max allowed weight: 5":"Максимальна допустима вага складу одержувача: 5","Sender Warehouse max allowed weight: 30":"Максимально допустима вага складу відправника: 30","Стандартный шаблон":"Стандартный шаблон","У відділенні Отримувача дозволена максимальна вага місця: 30":"У відділенні Отримувача дозволена максимальна вага місця: 30","У відділенні Відправника дозволена максимальна довжина: 120":"У відділенні Відправника дозволена максимальна довжина: 120","У відділенні Відправника дозволена максимальна ширина: 120":"У відділенні Відправника дозволена максимальна ширина: 120","Гамаки":"Гамаки","External Service failure":"External Service failure","Recipient Warehouse max allowed weight: 2":"Максимальна допустима вага складу одержувача: 2","Чек":"Чек","Длина пароля должна быть не менее 5-ти и не более 15-ти символов":"Довжина пароля повинна бути не менше 5-ти і не більше 15-ти символів","Пароль не должен содержать пробелы":"Пароль не повинен містити пробіли","Объём":"Об'єм","Неизвестная ошибка":"Невідома помилка","Блоки, ролики, вертлюги":"Блоки, ролики, вертлюги","Карабины":"Карабіни","Только для взрослых":"Тільки для дорослих","Комплектующие":"Комплектуючі","Размер чаши, см":"Розмір чаші, см","Operation timed out after 10001 milliseconds with 0 out of 0 bytes received (code 28)":"Operation timed out after 10001 milliseconds with 0 out of 0 bytes received (code 28)","Аксессуары с":"Аксесуари з","Аксессуары п":"Аксесуари п","Аксессуары к фонарям":"Аксесуари до ліхтарів","Системы быстрого приготовления":"Системи швидкого приготування","Карта сайта":"Мапа сайту","Прайс-лист":"Прайс-лист","Скачать":"Завантажити","Скопировать ссылку":"Копіювати посилання","Скопировано":"Скопійовано","Сгенерировать":"Згенерувати","В доступных категориях отсутствуют товары":"У доступних категоріях відсутні товари","Полотенца":"Рушники","Пароль не должен содержать точки":"Пароль не повинен містити крапки","Unknown error":"Unknown error","DeliveryDate error":"DeliveryDate error","Calculate error. Please try again":"Calculate error. Please try again","Аксессуары к очкам":"Аксесуари до окулярів","Показать еще {NUMBER} {PRODUCTS}":"Показати ще {NUMBER} {PRODUCTS}","Показать {NUMBER} {PRODUCTS}":"Показати {NUMBER} {PRODUCTS}","Плитка":"Плитка","Крупная плитка":"Велика плитка","Список":"Список","Список сравнений":"Список порівнянь","Сравнить эти товары":"Порівняти ці товари","Режим сравнения":"Режим порівняння","Выберите город":"Виберіть місто","Ответ на комментарий":"Відповідь на коментар","Вы выбрали":"Ви обрали","Очистить список сравнения?":"Очистити список порівняння?","Написать комментарий":"Написати коментар","Очистить все фильтры":"Очистити всі фільтри","Контакты":"Контакти","Нет доступных фильтров":"Немає доступних фільтрів","Товары":"Товари","Длина имени не должна превышать 40 символов":"Ім'я не повинно бути довшим за 40 символів","Войти через LinkedIn":"Увійти через LinkedIn","Например":"Наприклад","Бесплатно":"Безкожтовна","Разное":"Різне","Размер полотенца":"Розмір рушника","Размер (Д*Ш*Т)":"Розмір (Д*Ш*Т)","Ростовка+Молния":"Ростовка+Блискавка","Объем рюкзака, л":"Об'єм рюкзака, л","Объем рюкзака":"Об'єм рюкзака","Размерная таблица":"Розмірна таблиця","Длина имени не должна превышать 64 символа":"Ім'я не повинно бути довшим за 64 символів","Размер (Д*Ш)":"Розмір (Д*Ш)","Some of settings does not implemented":"Some of settings does not implemented","Вы еще не добавили товары в список сравнений":"Ви ще не додали товари до списку порівнянь","Размер полотенца см":"Розмір рушника, см","Cost is to high for chosen recipient warehouse. Cost must be less than 6000 UAH. Specify a different branch, use address services or reduce the declared cost.":"Ціна завищена для вибраного складу одержувача. Вартість має бути менше 6000 грн. Вкажіть інше відділення, скористайтеся адресними послугами або зменшіть заявлену вартість.","Крепление":"Кріплення","Длина пароля должна быть не менее 5-ти символов":"Длина пароля должна быть не менее 5-ти символов.","Длина имени не должна превышать 64 символов":"Длина имени не должна превышать 64 символов.","Цвет клинка":"Колір клинка","Данные неактуальны, обновите страницу.":"Дані не актуальні, оновіть сторінку.","Оптовые цены от {QUANTITY} {MEASUREMENT}":"Оптові ціни від {QUANTITY} {MEASUREMENT}","от {QUANTITY} {MEASUREMENT}":"від {QUANTITY} {MEASUREMENT}","Добавьте еще {QUANTITY} {MEASUREMENT} и сэкономьте {VALUE}":"Додайте ще {QUANTITY} {MEASUREMENT} і заощаджуйте {VALUE}","единицу":"одиницю","единицы":"одиниці","Оптовые цены":"Оптові ціни","- от {QUANTITY} {MEASUREMENT}":"- від {QUANTITY} {MEASUREMENT}","{PAYMENT_METHOD} недоступна":"{PAYMENT_METHOD} недоступна","Для этих товаров недоступна {PAYMENT_METHOD}. Удалите эти товары из заказа, чтобы оплатить частями, или выберите другой способ оплаты.":"Для цих товарів недоступна {PAYMENT_METHOD}. Видаліть ці товари з замовлення, щоб оплатити частинами, або виберіть інший спосіб оплати.","Подтверждение оплаты":"Підтвердження оплати","Откройте приложение monobank в своем смартфоне для подтверждения оплаты":"Відкрийте додаток monobank в своєму смартфоні для підтвердження оплати","Сумма к оплате":"Сума до оплати","Платежи":"Платежі","Заказ оплачен":"Замовлення оплачене","Не удалось оплатить заказ":"Не вдалось оплатити замовлення","Розничная цена":"Роздрібна ціна","Ваш заказ оформлен, ожидаем подтверждения оплаты от платежного сервиса":"Ваше замовлення оформлене, очікуємо підтверждення оплати від платіжного сервісу","Theme file does not exists":"Theme file does not exists","Этот номер не является клиентом monobank":"Цей номер не є клієнтом monobank","CityRecipient not selected":"CityRecipient not selected","BackwardDelivery Money is unavailable, CityRecipient not selected":"BackwardDelivery Money is unavailable, CityRecipient not selected","cost more then 6000 UAH forbidden for poshtomat":"вартість більше 6000 грн заборонено для поштомату","Не определены свойства: id":"Не визначено властивості: id","Гермомешки":"Гермомішки","Москитные сетки":"Москітні сітки","Окружность \"икры\"":"Окружність \"ікри\"","Кратность":"Кратність","Минимальный заказ":"Мінімальне замовлення","Штрихкод":"Штрихкод","Код производителя товара (MPN)":"Код виробника товару (MPN)","Название модификации для Розетки ":"Назва модифікації для Розетки","Единицы измерения":"Одиниці виміру","Тип гарантии":"Тип гарантії","Выгружать на маркетплейсы":"Вивантажувати на маркетплейси","Состояние товара":"Стан товару","Специальные условия доставки":"Спеціальні умови доставки","«Покупка частями» от monobank":"«Покупка частинами» від monobank","«Оплата частями» ПриватБанка":"«Оплата частинами» ПриватБанку","Номер телефона должен совпадать с финансовым номером клиента monobank":"Номер телефону має збігатися з фінансовим номером клієнта monobank","Аксессуары для веревок":"Аксесуари для мотузок","Ссылка для восстановления пароля":"Посилання для відновлення пароля","Длина пароля должна быть не менее 8-ми и не более 15-ти символов. Пароль должен содержать заглавные и строчные буквы, а также цифры":"Довжина пароля повинна бути не менше 8-ми і не більше 15-ти символів. Пароль повинен містити великі та малі літери, а також цифри","Текущий пароль":"Поточний пароль","Новый пароль":"Новий пароль","Неверный пароль":"Невірний пароль","Все статьи":"Всі статті","Удалить купон":"Видалити купон","Удалить купон?":"Видалити купон?","Бренды":"Бренди","Document can't be created. Warehouse doesn't work":"Не вдається створити документ. Склад не працює","Используются недопустимые символы":"Використовуються неприпустимі символи","Не указан секретный ключ для Google reCAPTCHA.":"Не вказано секретного ключа для Google reCAPTCHA.","Некорректный секретный ключ для Google reCAPTCHA.":"Неправильний секретний ключ для Google reCAPTCHA.","reCAPTCHA не пройдена.":"reCAPTCHA не пройдено.","Некорректный reCAPTCHA код.":"Некоректний код reCAPTCHA.","Ошибка запроса данных из Google reCAPTCHA.":"Помилка запиту даних із Google reCAPTCHA.","Сумки":"Сумки","Возникла ошибка при загрузке списка модификаций":"Виникла помилка при завантаженні списку модифікацій","Длина пароля должна быть не менее 8-ми и не более 15-ти символов.":"Довжина пароля повинна бути не менше 8 і не більше 15 символів.","Совместимость с кошками":"Сумісність з кішками","Тип поджига":"Тип запалювання","Пьезоподжиг":"П'єзопідпал","Кемпинговая мебель":"Кемпінгові меблі","Тип балона":"Тип балону","Мощность, Вт":"Потужність, Вт","Материал горелки":"Матеріал пальника","Расход топлива":"Витрати палива","Платформа":"Платформа","Жесткость лыж":"Жорсткість лиж","DIN":"DIN","Аксессуары для креплений":"Аксесуари для кріплень","Вес пары":"Вага пари","Популярные объёмы, л":"Популярні об'єми, л","Скидка не действительна":"Знижка не дійсна","Ваш скидочный код больше не действителен. Сумма заказа изменилась.":"Ваш код на знижку більше не дійсний. Сума замовлення змінилась.","Оформить заказ без промокода":"Оформити замовлення без промокоду","Технологии":"Технології","Точный цвет":"Точний колір","Recipient Warehouse Max Cost exceeded: 6000":"Перевищено максимальну вартість складу одержувача: 6000","Special Cargo only from/to cargo type of warehouses or doors":"Спеціальні вантажі тільки від/до типу вантажу складів або дверей","Товар добавлен в сравнение":"Товар додано до порівняння","Товар удален из сравнения":"Товар видалено з порівняння","Товар добавлен в избранное":"Товар додано до списку бажань","Товар удален из избранного":"Товар видалено зі списку бажань","Товар добавлен в корзину":"Товар додано до кошику","Ссылка скопирована":"Посилання скопійовано","Отделение":"Відділення","Выберите значение из списка":"Виберіть значення зі списку","Возникла ошибка при сохранении формы. Обновите страницу и попробуйте еще раз.":"Виникла помилка під час збереження форми. Оновите сторінку та спробуйте ще раз.","Упс, что-то пошло не так. Попробуйте перезагрузить страницу.":"Упс, щось пішло не так. Спробуйте перезавантажити сторінку.","Горелки":"Пальники","Ножи и мультитулы":"Ножі та мультитули","Размер грелки":"Розмір грілки","Цену уточняйте":"Ціну уточнюйте","Узнать цену":"Дізнатися ціну","Отправляя заявку, я принимаю условия {A}пользовательского соглашения{/A}":"Надсилаючи заявку, я приймаю умови {A}угоди користувача{/A}","Сначала выберите страну":"Спочатку оберіть країну","Мы рекомендуем":"Ми рекомендуємо","Размеры носков":"Розміри шкарпеток","один":"один","два":"два","Купить!":"Купити!","Описание адреса (комментарий)":"Опис адреси (коментар)","Некорректный адрес сайта":"Некорректный адрес сайта","Разрешены буквы, цифры, кавычки, слеш, пробел":"Разрешены буквы, цифры, кавычки, слеш, пробел","Значение должно быть целым числом.":"Значение должно быть целым числом.","Некоректные данные":"Некоректные данные","Method Not Allowed":"Method Not Allowed","Некоректний CSRF токен. Спробуйте оновити сторінку":"Некоректний CSRF токен. Спробуйте оновити сторінку","Блюда":"Страви","Форма спальника":"Форма спальника","Відділення":"Відділення","Костровое":"Костровое","Товары закончились":"Товари закінчилися","Этих товаров больше нет в наличии, поэтому они будут исключены из заказа. Вы можете оформить заказ без этих товаров или вернуться к покупкам, чтобы дополнить корзину.":"Цих товарів більше немає в наявності, тому вони будуть вилучені із замовлення. Ви можете оформити замовлення без цих товарів або повернутись до покупок, щоб доповнити кошик.","Продолжить без этих товаров":"Продовжити без цих товарів","Один или несколько товаров не были добавлены в корзину, т. к. товары более не доступны для заказа. Попробуйте обновить страницу":"Один или несколько товаров не были добавлены в корзину, т. к. товары более не доступны для заказа. Попробуйте обновить страницу","Вулиця":"Вулиця","Дім":"Дім","Адреса":"Адреса","Введите название города":"Введіть назву міста","Выберите город из списка":"Оберить місто зі списку","Ничего не найдено":"Нічого не знайдено","Для поиска введите минимум 2 символа":"Для пошуку введіть мінімум 2 символи","Согласиться":"Погодитися","Объем, л (кратно 5)":"Объем, л (кратно 5)","Изгиб оправы":"Вигин оправи","Объём, мл":"Об'єм, мл","Обхват головы, см":"Обхват голови, см","Состав материалов":"Состав материалов","Точний колір":"Точний колір","Застежка":"Застібка","Все, г":"Все, г","Сайт будет доступен через несколько минут":"Сайт будет доступен через несколько минут","Скидки не применяются при текущем способе оплаты":"Знижки не діють під час оплати цим способом","{PAYMENT_METHOD} {BR} При оплате этим способом к заказу не применяются скидки":"{PAYMENT_METHOD} {BR} Під час оплати цим способом на замовлення не діють знижки","Акционные цены":"Акційні ціни","Скидочные купоны":"Купони на знижку","Подарочные сертификаты":"Подарункові сертифікати","Подарки":"Подарунки","Подарки (исключаются из заказа)":"Подарунки (вилучаються із замовлення)","Скидки на комплект":"Знижки на комплект","Накопительные скидки":"Накопичувальні знижки","Карта клиента":"Карта клієнта","Оптовые цены за количество":"Оптові ціни за кількість","Хочу получать новости и специальные предложения {NOWRAP}магазина{TOOLTIP}{/NOWRAP}":"Бажаю отримувати новини та спеціальні пропозиції {NOWRAP}магазину{TOOLTIP}{/NOWRAP}","Будинок":"Будинок","Компас":"Компас","Емкость, мАч":"Ємність, мАч","Уровень утепления":"Уровень утепления","улица, дом и т.п.":"вулиця, будинок тощо","Адрес 2":"Адреса 2","квартира, этаж и т.п.":"квартира, поверх тощо","Контактный телефон":"Контактний телефон","Url":"Url","Гигиенические средства":"Гигиенические средства","Очки":"Очки","Email должен быть заполенен":"Email должен быть заполенен","В указанную страну доставка не производится":"В указанную страну доставка не производится","Remove coupon?":"Remove coupon?","Аптечки":"Аптечки","Веревки":"Веревки","Кошельки":"Кошельки","Маски горнолыжные":"Маски горнолыжные","Электронный товар":"Електронний товар","Информация об электронных товарах":"Інформація про електронні товари","Будет доступен для скачивания в личном кабинете после оплаты":"Буде доступний для завантаження в особистому кабінеті після оплати","Заказ на сайте {DOMAIN}":"Замовлення на сайті {DOMAIN}","Вы приобрели электронные товары на сайте {DOMAIN}. Товары доступны для загрузки в личном кабете в информации о {A}Заказe №{ORDER_ID}{/A}":"Ви придбали електронні товари на сайті {DOMAIN}. Товари доступні для завантаження у особистому кабнеті в інформації про {A}Замовлення №{ORDER_ID}{/A}","Сайт вимкнено":"Сайт вимкнено","Якщо це ваш сайт, зв`яжіться з нами для уточнення деталей":"Якщо це ваш сайт, зв`яжіться з нами для уточнення деталей","Магнезия и магнезницы":"Магнезия и магнезницы","Сумма к оплате получателем":"Сума до оплати отримувачем","Доход: {DROPSHIPPER_PROFIT} {DROPSHIPPER_PROFIT_CURRENCY}":"Дохід: {DROPSHIPPER_PROFIT} {DROPSHIPPER_PROFIT_CURRENCY}","Для поиска введите минимум 3 символа":"Для пошуку введіть мінімум 3 символи","Обзор 360":"Огляд 360","Обсяг, л":"Обсяг, л","Удалить товар из списка желаний?":"Удалить товар из списка желаний?","Засоби для очищення води":"Засоби для очищення води","Матеріал":"Матеріал","Вага, г":"Вага, г","Розмір":"Розмір","Ми в соцмережах":"Ми в соцмережах"};
})(window);